Monica Bonilla

GuteMonik

MonicaBonilla

My name is Mónica Bonilla. I'm linguist of the National University of Colombia. I have worked with the native languages from Colombia. I think that the best choice to conserve those languages can be by Internet. I'm interesting in localization and translation. I volunteer in the Mozilla Nativo project. Promote the localization of the Mozilla's product to the Colombian languages (Wounaan, Nasa Yuwe, Wayuunaiki, and many others), also in languages of Peru (Awajun and chanka), Mexico and Ecuador (Ashuar, quichwa).

Projects and areas of current contribution

  • Localization in native languages
  • Learning Mozilla
  • Mozilla Colombia Leader
  • Mozilla Native Leader
Past Events
Event Date Role
Firefox Quantum in Colombia-UD 17 Nov 2017 Organizer
Mozilla Firefox 57 Sprint UD 06 Oct 2017 Organizer
Mozilla Firefox 57 Sprint 06 Oct 2017 Organizer
Mozilla Firefox 57 Sprint UNAL 05 Oct 2017 Organizer
Mozilla Firefox 57 Sprint Planning 03 Oct 2017 Organizer
Mozilla Native in Ecuador (2017) 25 Sep 2017 Organizer
SLUD XIV (2017) 28 Aug 2017 Mozilla's presence organizer
L10n - 2017 Asuncion Workshop 11 Aug 2017 Rep attendee
HACKATHON DE LOCALIZACIÓN DE LAS HERRAMIENTAS DE MOZILLA A LENGUAS NATIVAS DE CUSCO, PERÚ 30 Jun 2016 Organizer
Flisol Bogotá 21 May 2016 Mozilla's presence organizer